Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 14:6
MOV
|
യഹോവ അവന്നു വിശ്രമം നല്കിയതുകൊണ്ടു ദേശത്തിന്നു സ്വസ്ഥത ഉണ്ടാകയാലും ആ സംവത്സരങ്ങളിൽ അവന്നു യുദ്ധം ഇല്ലായ്കയാലും അവൻ യെഹൂദയിൽ ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളെ പണിതു.
|
KJV
|
And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
|
YLT
|
And he buildeth cities of bulwarks in Judah, for the land hath quiet, and there is no war with him in these years, because Jehovah hath given rest to him.
|
RV
|
And he built fenced cities in Judah: for the land was quiet, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
|
RSV
|
He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the LORD gave him peace.
|
ASV
|
And he built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because Jehovah had given him rest.
|
ESV
|
He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the LORD gave him peace.
|
ERVEN
|
Asa built strong cities in Judah while there was peace in Judah. He had no war in these years because the Lord gave him peace.
|